Immigration agents’ visits to Washington restaurants have raised questions about what’s happening and who is affected. Here are some answers.